Tôi nhận được một lá email truyền tay về “người gương” và tất nhiên tôi đã lờ nó đi. Tôi đã không nên làm như vậy.
Tôi nhận được một lá email truyền tay
(Trans: chain letter email = lá email truyền tay. Đây là những cái email thường được bày ra bởi một tên chơi khăm, nội dung thường là: “Nếu bạn không chuyển tiếp cái email này cho X người trong vòng Y ngày, bạn sẽ bị ABCXYZ.” Vì muốn giữ nguyên ý nghĩa trong bài nên mình sẽ giữ nguyên cụm từ Tiếng Anh này trong bài dịch.)
Ayo xin chào các bạn đã đến với trải nghiệm bị Người Gương đì 
)) Bài này phải tầm 4-5 tháng trước rồi, nhưng mình vẫn dịch vì nó khá hay. Nếu mọi người ủng hộ thì mình sẽ dịch tiếp phần hai nhá ✌️ Moaz ?
———————————————————
r/nosleep
u/RisingMac
Bài viết đã có sự cho phép của tác giả.
Nguồn: https://www.reddit.com/…/i_got_a_chain_letter_email_menti…/…
Dịch: Quân Nguyễn
Đề xuất bài viết cho bạn
Like
0%
Dislike
0%
Cám ơn
0%
Đánh giá cao
0%
Phấn Chấn
0%
Tức Giận
0%
Tức muốn bắn
0%
Buồn
0%
Khóc
0%
Ngầu
0%
Quỷ Dữ
0%
Nhảm nhí
0%
![[creepypasta]mr. Banana](https://thitranbuontenh.com/wp-content/uploads/2024/06/CreepypastaMr.-Banana-115x115.jpg "[Creepypasta]Mr. Banana")
[Creepypasta]Mr. Banana
Chúng tôi đang học môn giáo dục công dân được một tháng. Tôi dạy lớp 2 ở trường tiểu học Witherspoon. Tôi đang cố gắng truyền tải được ý nghĩa của trận chiến Gettysburg và trận Princeton đến với một đám học sinh tám tuổi. Tôi tránh hết sức đưa ra những chỉ trích về […]
Lời nói dối từ địa ngục
Đia ngục, vực thẳm, nó luôn ở đó.Theo tôi nhớ là vậy. Lần đầu tiên tôi nghe thấy tiếng gọi của địa ngục, nó rất nhỏ, gần như không thể nhận ra. Mẹ tôi đang đọc những câu thơ chọn lọc của bà từ cuốn sách, sau mỗi lần đọc bà lại nhìn về phía […]
Nhật ký của G.O.D
Điều tra viên Michigan Ngày 09 tháng 5 năm 2023 Các mục sau đây được ghi chép lại bởi sinh viên năm cuối Đại học Bang Michigan, Marlee Yarborough. Cuối tuần trước, cô và ba bạn học khác đã đi cắm trại ở Rừng Quốc gia Manistee trong khi nghiên cứu về Michigan Dogman— một […]
Ngôi Nhà Trên Đường Jackson
Tôi từng dạo bước với cô ấy, nhưng giờ chỉ mình tôi đơn độc. Chúng tôi đã từng cùng nhau chiêm ngưỡng những ngôi nhà xinh đẹp, giờ tôi cúi đầu nhìn chân mình. Mỗi ngôi nhà như một hạt muối sát vào vết thương, mỗi ngôi nhà như một lời nhắc nhở về những […]
Bí mật của ngài Thomas
Trong mọi khu dân cư, mọi nẻo đường ở miền Bắc nước Mỹ, tồn tại một con người khác biệt với tất cả người dân ở đây. Đôi khi người đó là kẻ sống ẩn dật khó nắm bắt thích mạo hiểm. Đôi khi lại là một ông già lớn tuổi gắt gỏng, dường như […]
Người đàn ông trong bộ đồ đen
Một người đàn ông mặc áo khoác đen đang theo dõi tôi và tôi luôn cảm thấy ánh mắt của ông ta đang nhìn tôi, mặc dù tôi không hề nhìn ông ta. Tôi cố gắng vờ như không biết, nhưng điều này thật khó. Ông ta vẫn đứng đó, ở rìa công viên, không […]
Comments
![[creepypasta]mr. Banana](https://thitranbuontenh.com/wp-content/uploads/2024/06/CreepypastaMr.-Banana-30x30.jpg "[Creepypasta]Mr. Banana"){kind=small}
